In het majestueuze Boheemse Woud renoveerde Studio Plyš een oud huis naar een vakantiehuis. Waar het kon, zijn oude, waardevolle elementen behouden gebleven. Waar het moest, zijn reparaties uitgevoerd en aanpassingen gedaan. Het silhouet van het huis is onveranderd gebleven. Nieuwe, grote ramen openen het interieur naar daglicht en het omringende landschap, terwijl grote luiken het huis beschermen tegen barre weersomstandigheden en privacy bieden.
Drie massieve, gewapende betonnen kolommen ondersteunen nu de dakconstructie. De originele dakspanten zijn behouden en de zware betonnen dakpannen vervangen door aluminium pannen. Verder is het dak geïsoleerd met een detail dat de rand van een ‘zmijovka’ nabootst, de klassieke muts die generaties Tsjechische vakantiehuisgangers droegen.
Het ingevoegde volume – letterlijk in het gebouw geschroefd – bevindt zich op de zolder en in de voormalige stallen. Het is ontworpen als een eigentijdse houten constructie, bekleed met vezelcementplaten van natuurlijke en gerecyclede materialen en multiplex. Delen van de originele houten vloer op de begane grond zijn door de architect bewaard gebleven.
Het evenwicht tussen de nieuwe laag en het karakter van het oorspronkelijke huis ismede gewaarborgd door een op maat gemaakte meubelset. Deze set is genaamd Bedřich naar de teckel van de timmerman. Een opklapbare eettafel, een bed en een bank van massief eikenhout zijn ontworpen voor de kamers in het bewaard gebleven deel van het huis. Zij vormen een aanvulling op de gerenoveerde meubels, waarvan de details met bijna machinale precisie zijn afgewerkt.
Foto’s: Tomáš Slavík
